Was darf er kosten...

[Ralf]

@Ralf
Es ging VW nicht um die Fahrzeuggattung, sondern um
die von Dir erwähnte mythologische Figur.

Die mythologische Figur spricht sich aber auch anders aus. Die AMS fragte sich nach der Vorstellung des Wagens, ob der VW-Chef möglicherweise das Auto mit einem japanischen Bett verwechselt haben könnte ...
Abgesehen davon hat Phaeton beim Versuch, Papas Sonnenwagen zu fahren, die halbe Erde in Schutt und Asche gelegt - Zeus konnte zwar noch den Untergang der Erde verhindern, Phaeton hat es aber nicht überlebt. Nach jemandem, der so gar nicht fahren kann, würde ich kein Auto benennen.

Genauso verhält es sich beim EOS (Göttin der Morgenröte,
wenn ich nicht irre).

War seine Tante, ja. Auch ein bekanntes Weizenmehl ist nach ihr benannt ...