13.10.2009, 09:12
(12.10.2009, 22:45)Edelfisch schrieb: Hallo Holgi,Vielen Dank!
"nie" wäre "asla";"nie und nimmer" wäre "kesinlikle" .
Feier noch schön.
Grüße Thomas
Du bist ja richtig sprachbegabt - oder lernt man das zwangsläufig beim Übersetzen der Betriebsanleitung...
"Mit den Menschen ist es wie mit den Autos... Laster sind schwer zu bremsen." (Heinz Erhardt)