An die ETK-Spezialisten (Laderaumabdeckung im Touring)

[Eddy]

Mahlzeit!

Ich habe eine Frage: Die Halterungen für meine Laderaumabdeckung im Touring sind mir abgebrochen. Diese Teile sind einfach nur dafür da, die Laderaumabdeckung festzuhalten. Ich wüsste Jetzt gerne, was die Dinger beim Freundlichen kosten, und was sie für eine Teilenummer haben.

Ich wäre für jede Antwort dankbar

Gruß
Eddy

[Cheff]

Hally Eddy,

gib mir mal Deine VIN rüber - dann finde ich die Teile schneller.

Mfg. Manfred

[Eddy]

Meine VIN ist CL45325

[Cheff]

Hallo Eddy,

schau mal nach, was bei Dir abgebrochen ist.
Vorne wo die Abdeckung drin ist oder hinten (Richtung Rückleuchten)
wo das Rollo aufgehängt wird.

[Anonymer User]

Guckst du da.
http://www.realoem.com/bmw/partgrp.do?mo...&fg=60

Bernd

[Cheff]

Guckst du da.
http://www.realoem.com/bmw/partgrp.do?mo...&fg=60

Bernd

Hallo anonymer Bernd,

coole Site, ich wusste gar nicht, daß der ETK online ist.
Man lernt ja nie aus. SUPER!!!!!

[Eddy]

Schön schön, ein Online-ETK. Vielen Dank noch mal, mir ist Teil 5 auf dem Bild puttegang, und das kKostet anscheinend $12.81...

[Cheff]

Schön schön, ein Online-ETK. Vielen Dank noch mal, mir ist Teil 5 auf dem Bild puttegang, und das kKostet anscheinend $12.81...

Hallo Eddy,
hier in "good old germany" musst Du etwa 10 Euros netto für einen Halter Nummer 5 "abdrücken". Dafür darfs Du dann wählen, ob der Halter in Natur- oder Schiefer-Farbe sein soll.

Welches Sch....... hättens gern? (in Anlehnung an Robert Lembke)

Du kannst natürlich auch den "puttegang BMW" verkaufen und Dir einen gescheiten GOLF kaufen - zum Beispiel meinen:

http://www.sper.de/1a.jpg

Manfred

[Daniel_325i]

SOWAS suche ich noch fuer meine Schwester - zum dank dafuer dass sie nach Hannover zieht - also weit weit wech

[Eddy]

Ein Einser Cabrio ist ein Top-Auto (ich muss mal über meinen Schatten springen... ). Aber wenn Einser, dann bittschön original...

[Cheff]

Hallo Eddy,

aufgrund Deiner "diskriminierenden" Signatur konnte ich es mir einfach nicht verkneifen. Und das - obwohl es ein BMW-Thread ist.



Unsere Autos müssen ihrem Besitzer Freude bereiten - aus meiner Sicht auch markenübergreifend.

Mal was anderes: ich bin ja erst seit August 2004 wieder ein BMW-Freund und jetzt im Internet auf den Begriff "BIMMER" im Zusammenhang mit BMW gestoßen. Woher stammt dieser Begriff?

Grüße - Manfred

[Eddy]

Mal was anderes: ich bin ja erst seit August 2004 wieder ein BMW-Freund und jetzt im Internet auf den Begriff "BIMMER" im Zusammenhang mit BMW gestoßen. Woher stammt dieser Begriff?

Ich wüsste das auch gerne genau. Meine Vermutung ist aber, dass es sich dabei um eine "Abkürzung" für BMW handelt. BMW kling ausgesprochen sehr abgehackt, "Bimmer" hingegen läuft flüssig über die Zunge.

Mal 'ne Frage wegen Golf Einser Cabrio: Hast Du eine Vorstellung davon, wie ein 1.8 Liter (98 PS) mit 3-Gang-Automatik läuft? Reichen die Fahrleistungen wohl für den Alltag? Würde mich mal interessieren...

schönen Abend noch
Eddy

[Anderl]

Ich habe mich damit auch schon beschäftigt. Zum Glück ist mein Nachbar Englischlehrer. Fakt ist: der Begriff "Bimmer" ist in offiziellen Wörterbüchern nicht zu finden. Es handelt sich hier um einen reinen Szenebegriff. Wir kamen zu folgendem Ergebnis:
"Bimmer" scheint ein ein mehrdeutiges Wortspiel zu sein. Im Englischen (und Französischen) wird "BMW" nämlich der Einfachkeit halber umgangssprachlich "BM" abgekürzt: also ausgesprochen "Bi-Em" (im Französischen "Bäe-Em"). Das "W" führt in beiden Sprachen zu unverhältnismäßiger Verlängerung ("Bi-Em-Dabbeljuh" - schauderhaft!), bzw. zu Zungenbrechern ("Bä-Emme-Düblewe" - noch schlimmer!).
In der Verballhornung entstand offensichtlich aus "Bi-Em" der "Bimmer". Gleichzeitig drängen sich Assoziationen an den "Beamer" auf, und das ist bekantlich das Gerät, mit dem man sich "beamen" kann, sich also per Lichtstrahl von A nach B bewegen kann (Ältere unter uns kennen ja noch das Raumschiff Enterprise...)
Dafür spricht auch, dass nicht jeder BMW in den Szenezeitschriften, in denen der Begriff "Bimmer" genutzt wird, auch so bezeichnet werden würde. Unsere Autos wären wahrscheinlich keine "Bimmer" - dafür sind sie nicht teif, breit und laut genug

Aber wir haben ja hier noch den Englisch-Spezialisten: NICK, was meinst Du?

[Nick]

Yup, Bimmer und Beamer sind Abkurzungen/Abrundungen von BMW auf Englisch. Ich finde Beamer viel besser

[Eddy]

Gut, das wir Nick haben!

[Nick]

Auf www.thesaurus.co.uk gefunden:
Beemer
noun {C} INFORMAL
a motorcycle or car made by BMW

Ein Beispeil, wie mann es benutzen kann:

A yuppie opened the door of his BMW, when suddenly a car came along and hit the door, ripping it off completely. When the police arrived at the scene, the yuppie was complaining bitterly about the damage to his precious BMW.
"Officer, look what they've done to my Beemer", he whined.
"You yuppies are so materialistic, you make me sick!", retorted the officer. "You're so worried about your stupid BMW, that you didn't even notice that your left arm was ripped off!"
"Oh my gaaawd...", replied the yuppie, finally noticing the bloody left shoulder where his arm once was, "Where's my Rolex?"

[Ralf]

Da bleibt natürlich eine Frage: Warum gibt's keinen Slang-Szene-Begriff für Rolex?