E39 aus USA mitnehmen?

[Ralf]

In den USA hingegen ist der Jetta der Renner unter jungen Leuten die sportlicher als in einem Toyota Corolla oder Honda Civic unterwegs sein möchten. Da heuert VW zum Marktstart dann schonmal Katy Perry in Manhattan an.

Lustigerweise war genau das das jähe Ende des Jetta in Deutschland. Um vom Opa-Image wegzukommen, wurde der Jetta 3 hierzulande in Bora umgetauft um den "belasteten" Namen loszuwerden und VW hat die US-Werbung imitiert (da verkaufte sich das Ding schließlich). VW verkündete sogar vollmundig, damit einen direkten Konkurrenten zum 3er geschaffen zu haben - die Nation hielt sich den Bauch vor Lachen und das Ding floppte sowas von unnachahmlich - das war's dann erstmal. Naja, jetzt will man's mal wieder probieren, die Werbestrategen überlegen aber noch, als was man den Jetta vermarkten will.
Der Quantum Sedan ließ sich z.B. ja auch nur in den USA verkaufen, hier sind damals die Käufer schreiend davongelaufen. Aber wieso auch nicht, warum sollte es nicht länderspezifische Geschmäcker geben?

Ansonsten wissen auch hier die wenigsten Leute wo ihre Autos herkommen - die meisten "Japaner" kommen hierzulande heute aus Frankreich, England, Tschechien und der Türkei, aus der Türkei kommen auch die meisten vermeintlichen Koreaner und etliche Franzosen, Porsche baut in der Slowakei, Audi in Ungarn, Opel in Polen - die Leute ignorieren es einfach. Eine Bekannte von mir wollte vor ein paar Jahren unbedingt ein deutsches Auto, dem Erhalt der Arbeitsplätze wegen, und hat sich ausgerechnet für einen VW Polo (Solwakei) entschieden. Sie glaubt immer noch, ein deutsches Auto zu haben, steht ja VW dran.
Viele BMW-Fahrer glauben anscheinend auch, Satansburg läge in Bayern und die meisten E30-Fahrer leben bis heute in der Illusion, einen deutschen Motor unter der Haube zu haben. Alles völlig normal.

Womit ich allerdings große Probleme habe, ist die Marke Chevrolet. Dass ein koreanisch-billigst-umgestrickter Astra namens Cruze heutzutage die Mitte des Chevy-Lieferprogramms darstellt, ist ziemlich entsetzlich.